Định nghĩa Voluntary winding up là gì?
Voluntary winding up là Tự nguyện quanh co lên. Đây là nghĩa tiếng Việt của thuật ngữ Voluntary winding up - một thuật ngữ được sử dụng trong lĩnh vực kinh doanh.
Xem thêm: Thuật ngữ kinh doanh A-Z
Giải thích ý nghĩa
Hạn Anh cho thủ tục thanh lý khởi xướng bởi công tác quản lý của một công ty sau một nghị quyết đặc biệt hoặc đột xuất để có hiệu lực. của quanh co lên làm thủ tục tự nguyện hai loại cơ bản là: (1) Thành viên tự nguyện quanh co lên: theo đó các đạo diễn làm cho một tuyên bố pháp lý khả năng thanh toán của công ty trong vòng năm tuần trước việc thông qua nghị quyết. Tuyên bố này phải nêu rằng, sau khi một cuộc điều tra vào vấn đề tài chính của công ty, giám đốc có quan điểm rằng công ty có thể trả hết nợ đầy đủ trong thời hạn quy định không quá 12 tháng kể từ ngày bắt đầu quanh co lên. Một tuyên bố của tài sản và nợ phải trả của công ty (như hành kể từ ngày thực tế mới nhất) cũng phải đi cùng với kê khai, sau đó, các cổ đông (thành viên) của công ty phải cử một hoặc nhiều đội xử lý trong một cuộc họp chung. (2) Chủ nợ là tự nguyện quanh co lên: theo đó không có tuyên bố khả năng thanh toán của công ty được thực hiện nhưng công ty phải tổ chức một cuộc họp của các chủ nợ và nộp cho họ báo cáo tài sản và nợ phải trả của nó như là hành kể từ ngày thực tế mới nhất. Quyền chỉ định người thanh lý (s) tích lũy cho các chủ nợ. Trong cả hai loại, các quyền hạn của giám đốc chấm dứt khi việc bổ nhiệm người thanh lý (s). Còn được gọi là thanh lý tự nguyện.
Definition - What does Voluntary winding up mean
UK term for liquidation procedure initiated by the management of a firm following a special or extraordinary resolution to the effect. Two basic types of voluntary winding up procedures are: (1) Members voluntary winding up: under which the directors make a statutory declaration of the firm's solvency within the five weeks preceding the adoption of resolution. This declaration must state that, upon an inquiry into the firm's financial affairs, directors are of the opinion that the firm can pay off its debts in full within a specified period not exceeding 12 months after commencement of winding up. A statement of the firm's assets and liabilities (as on the latest practicable date) must also accompany the declaration and, thereafter, the shareholders (members) of the firm must appoint one or more liquidators in a general meeting. (2) Creditor's voluntary winding up: under which no declaration of the firm's solvency is made but the firm must hold a meeting of creditors and submit to them the statement of its assets and liabilities as on the latest practicable date. The right to appoint liquidator(s) accrues to the creditors. In both types, the powers of directors cease upon the appointment of the liquidator(s). Also called voluntary liquidation.
Source: Voluntary winding up là gì? Business Dictionary